Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Can anyone translate these sites?
#1

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.tyxo.bg/catalog/?ID=41">http://www.tyxo.bg/catalog/?ID=41</a><!-- m -->
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.tyxo.bg/?23729">http://www.tyxo.bg/?23729</a><!-- m -->
Reply
#2

I tried Babelfish, but it didn't manage all of the words, so isn't perfect.

Good luck!

R

Still picking up the elderly from the floor, still dealing with the drunks, now wrestling seals and posting it on twitter.. @richardilderton
'Whoops' is not a word the patient wants to hear...apparently
Reply
#3

Try Dictionary.com's translater:

http://dictionary.reference.com/translate/
Reply
#4

I asked a friend of mine who is fluent in Russian to have a look (although it turns out it's a Bulgarian site - I probably should have guessed that from the .bg...) Anyway, this is what she said:

Quote:Hey Ben,

Good to hear from you. We're both OK thanks. Hope you and Snooky are well too.

These sites are both in Bulgarian (incidentally .bg is Bulgaria's domain, .ru is Russian), but I can puzzle out a bit of it for you.

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.tyxo.bg/catalog/?ID=41">http://www.tyxo.bg/catalog/?ID=41</a><!-- m -->
This site is headed "Computers and Electronics" and the links are for various forums, news sites and download sites for software. That page also has links for software, hardware, books and services

<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.tyxo.bg/?23729">http://www.tyxo.bg/?23729</a><!-- m -->
This one is called the New Generation of Web Counters and has a lot of statistics of, I think, visits to the site. The links down the left record visits per year, month, day; links from other sites etc.

Hope that's helpful!

Sam
Reply
#5

Thanks Ben.

I get an incredible number of account requests from .bg addresses - which is why I added a challenge question; "What band is the site for and where are they from?"

That just about ended the .bg requests.

But when I read the server logs there are a lot of bad requests from .bg users - it appears that they used to use our server to host images and then link to them from forums, etc.
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)