PunBB
Gord in both official languages... - Printable Version

+- PunBB (https://punbb.in)
+-- Forum: General Discussion - Hipbase.com (https://punbb.in/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Forum: Tragically Hip Discussion (https://punbb.in/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Thread: Gord in both official languages... (/showthread.php?tid=2626)

Pages: 1 2


Gord in both official languages... - Stephen Dame - 07-07-2004

I remember the "Roman-a-clef" lyric and the "Manhattan French" line from Lofty Pines... does Gord parle francais in any other songs that I'm forgetting?


- Tthip - 07-07-2004

Metroplis Noir.
Well,if it is not, it sounds French at least.


- Stephen Dame - 07-07-2004

Tthip Wrote:Metroplis Noir.
Well,if it is not, it sounds French at least.

Ah... can't forget about that one. French and a French film reference. Great one. Thanks.


- The Heron Outside - 07-07-2004

"Qu'allez-vous faire"
Watch for that line in the upcoming future, or so I hope...

(To save any replies of Confusedcratch: it's a line from "Fighter Fighter", or so the man himself told me)


- Stephen Dame - 07-07-2004

The Heron Outside Wrote:"Qu'allez-vous faire"
Watch for that line in the upcoming future, or so I hope...

(To save any replies of Confusedcratch: it's a line from "Fighter Fighter", or so the man himself told me)

Is this the Ugandan death squad song?


- The Heron Outside - 07-07-2004

Indeed...


- Tiki - 07-07-2004

"Cinema a'clef" (from Day For Night's "So Hard Done By") "Tableau vivant" ("Lionized")


- sadies - 07-08-2004

Tiki Wrote:"Cinema a'clef" (from Day For Night's "So Hard Done By") "Tableau vivant" ("Lionized")


i've always wanted to know what "cinema a'clef" is. does anyone know? it sounds like a cinema genre or movement, like 'film noir' or 'dogma'. any film students out there? would not suprise me if gord was up on his cinema.


- lord brazle - 07-08-2004

"cinema a' clef" means "cinema has key"
Real events and people under the guise of fiction.
It's here on the hipbase;
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.hipbase.com/faq/index.php?p=default&cat=3">http://www.hipbase.com/faq/index.php?p=default&cat=3</a><!-- m -->

--------------------

Don't forget "prisonyard stares and fleur-de-lis tattoos" - The Luxury
"fleur-de-lis" means "flower of the lily" -- the Quebec Nordiques..
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.fleurdelis.com/fleur.htm">http://www.fleurdelis.com/fleur.htm</a><!-- m -->


- Stephen Dame - 07-08-2004

The correct term is actually "Cinema La Clef" not sure why Gord uses "a" could just be a colloquialism I guess.

When I studied it, it was described as geurilla film making, or the ability to make stars out of people who don't even know they're being filmed, or filmed for commercial purposes at least. It's a raw, "cinema verite," super-8, documentary style film. Moore's early work, and even his latest latest documentary, somewhat fall into this category... although he wouldn't agree with that.


- Canadian Sherpa - 07-08-2004

Born in the water off Road Apples is ABOUT French - the Sault STe. Marie's ill-fated school-board decision (Smart as Trees in Sault....) to try and ban French if I'm not mistaken.


- Stephen Dame - 07-08-2004

Canadian Sherpa Wrote:Born in the water off Road Apples is ABOUT French - the Sault STe. Marie's ill-fated school-board decision (Smart as Trees in Sault....) to try and ban French if I'm not mistaken.

You are correct, I forgot about that reference...

Victorious Mother Tounge!


- Kim - 07-08-2004

Stephen Dame Wrote:or the ability to make stars out of people who don't even know they're being filmed

Aaahhh Bowfinger :lol: :lol:


- Stephen Dame - 07-08-2004

Kim Wrote:
Stephen Dame Wrote:or the ability to make stars out of people who don't even know they're being filmed

Aaahhh Bowfinger :lol: :lol:

Ya know, I've never seen that. I remember wanting too... I might go rent that tonight... is it any good?


- Kim - 07-08-2004

Stephen Dame Wrote:
Kim Wrote:
Stephen Dame Wrote:or the ability to make stars out of people who don't even know they're being filmed

Aaahhh Bowfinger :lol: :lol:

Ya know, I've never seen that. I remember wanting too... I might go rent that tonight... is it any good?

It's been a while since I last saw it and Heather Graham annoys the hell out of me but yes I remember it being pretty funny; Murphy and Martin do a good job.